BPS株式会社 漫画翻訳事業部のアルバイト・パート・求人情報
バイト
申し訳ございません。この求人は募集を終了しています。
掲載が終了したかもしくは一時的に非公開状態になっています。
関連する条件でアルバイトを再検索する
以下の求人は募集を終了しております
【在宅ワーク】マンガ好き歓迎！日本のマンガを世界に発信しよう！【語学を活かす】
PC環境とネット環境があれば、いつからでも勤務可能です♪
日本のマンガを海外に＆海外のマンガを日本に！
漫画翻訳業界に黎明期から関わってきたBPSは今では数多くの作品作りに関わっています。
テキストを翻訳する翻訳者、
翻訳されたテキストを差し替える写植者、
そしてそれらの品質チェックや差し替えを行う編集者によって
1つの漫画作品の翻訳版は完成します。
今回募集するポジションは翻訳者です。
様々なジャンルの作品をあなたの得意とする言語に翻訳いただきます。
文法的な翻訳ではなく、マンガ独自の翻訳ルールに則って
世の中にたくさんのマンガを発信していきましょう。
☆在宅勤務推進中！☆
ご希望の方は初日から在宅勤務が可能です。
オフィスは西新宿にあります。
募集情報
| 募集職種 | 翻訳者 |
|---|---|
| 仕事内容 | 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする |
| 雇用形態 | アルバイト・パート |
| 勤務地 | 東京都新宿区新宿区西新宿6-20-7コンシェリア西新宿TOWER'S WEST 2F |
| 最寄駅 | 西新宿駅 徒歩9分 都庁前駅 徒歩6分 西新宿五丁目駅 徒歩5分 |
| 勤務期間 | 3ヵ月以内、3ヵ月以上 |
| 勤務時間 | 勤務時間の指定なし 在宅勤務の場合は勤務時間の縛りはございません。 好きな曜日、好きな時間に数時間だけ働くことも可能です シフト自由・相談OK、土日祝のみOK、平日のみOK |
| 喫煙環境 | 在宅勤務 |
| 歓迎 | 大学生歓迎、主婦(夫)歓迎、フリーター歓迎 ・マンガ、アニメ、ゲームなど日本のサブカルチャーが好きな方 ・マンガを日常的に読む方 ・翻訳経験のある方 ・隙間時間に働きたい方 |
| 応募資格 | 学歴不問、未経験OK、外国人・留学生OK ・英語または中国語ネイティブの方 ・最低限のPCスキル（タイピング、GoogleDriveへのアップロードなど） |
| 待遇 | 交通費支給 |
| 特徴 | 経験者優遇、髪色自由、服装自由、ネイルOK、ピアスOK、ひげOK、副業・WワークOK、在宅ワーク、土日働ける方歓迎 |
| 求人番号 | J00395739 (T01) |
応募について
| 応募方法 | マイベストジョブの応募フォームよりご応募ください。 |
|---|---|
| 応募先 | BPS株式会社 漫画翻訳事業部 |
| 選考プロセス | 書類選考 ▼ 面談(1回) ▼ (テスト業務をして頂く場合もございます) ▼ 就業開始 |
| 面接場所 | Google meetを用いたWeb面談で行います。 |
| 担当者 | 採用担当 |
| 担当者からの メッセージ | 求人をご覧いただき誠にありがとうございます。 ご応募頂いた方には採用担当からご連絡差し上げます。 |
企業情報
| BPS株式会社 |
|---|---|
| 本社所在地 | 東京都新宿区西新宿6-20-7 コンシェリア西新宿TOWER’S WEST 2F |
| 事業内容 | ・Ruby on Rails によるWebアプリケーションシステム開発 ・電子書籍閲覧アプリケーション開発 ・電子書籍書店用アプリケーション開発 ・電子書籍を守るためのDRM機能開発 ・電子書籍（縦書）を綺麗に表現するレンダリングエンジン開発 |
| URL | http://www.bpsinc.jp/ |
| 関連求人情報 |
BPS株式会社 漫画翻訳事業部（求人ID：J00395739）の求人詳細ページ。『マイベストジョブ』でアルバイト・パート・正社員・単発バイト・副業・在宅ワークのお仕事探し。人気の職種やスポット、ブランド、こだわり条件検索など、自分にマッチした求人を簡単に探して応募できる求人サイトです。BPS株式会社 漫画翻訳事業部の求人はWEB応募でラクラク可能です（無料）。バイト探し、パート探しは、単発バイト探し、副業探し、在宅ワーク探しなら求人サイト「マイベストジョブ」
※マイベストジョブサイト内の応募フォームから応募してください。(応募と同時に会員登録されます)